Palabras de contratapa a SINGLADURA CERO. Por Lidia Rissotto

Las obras literarias de Emil García Cabot son ciertamente una metáfora de la condición humana, además de ofrecer una imagen del mundo argentino y de la sociabilidad latinoamericana. En 32 años García Cabot ha publicado una docena de novelas, libros de cuentos y poemarios que han enriquecido y complejizado la historia literaria de Argentina. Desde Adrogué, Buenos Aires, se ha diseminado su impecable obra novelística, poética y cuentística.

Cada una de las obras de García Cabot es una obra de compleja rigurosidad. Particularmente sus novelas revelan una pensada estructura interna […], una fuerte simbología […], estructuras paralelas, el uso del monólogo interior, los motivos de la soledad y la búsqueda […], un entorno inhóspito, una fuerte mirada introspectiva y un camino hacia una culminación o climax/

Quizás los humanos llevamos grabada en algún sitio de nuestro ser la necesidad de sustentarnos en un relato que nos cautive, que nos deje inermes como si estuviéramos ante una fuerza gravitacional.

Y de una fuerza gravitacional se trata justamente la literatura de Emil García Cabot, un universo que creado a lo largo de una producción extensa […] en la que sobresale el dominio de los recursos de la lengua que dan cuerpo y alma a las historias contadas.

El tratamiento del espacio y del tiempo en la novela está en función de la creación de un clima progresivamente enrarecido. En contrapunto con la detallada descripción de la vida a bordo de un refinado crucero […] el barco es vivido como una cápsula, una dimensión confinada, lejos de tierra firme, donde el sigilo y el silencio son moneda corriente, una forma de aislamiento y de inmovilidad en consonancia con la singladura cero del título.

El tiempo, por su parte, aparece como cíclico; su transcurrir, indefinido. […] se trata de un tiempo denso que parece no avanzar, no se llega a ninguna parte, los planes se postergan, se pierde la cuenta de los días […] la rutina, lo previsible acentúan el efecto de morosidad. No es ajena a esa falta de definición la permanente irrupción de extensos párrafos reflexivos en el discurso del narrador y de notas al pie que interfieren en la continuidad de la lectura, obligando hábilmente al lector a distraerse del desarrollo del relato para volver a retomarlo más tarde.

Si bien en términos contemporáneos se trata de una novela crudamente realista en el sentido de mostrar la fragmentación, el aislamiento, la precariedad de los lazos afectivos de la sociedad de comienzos del siglo veintiuno, también alberga la esperanza de un mundo mejor si se asume el reto de hacer propios principios tales como la comunión con la naturaleza, el respeto por el otro, sentirse parte de la bella indivisibilidad del universo.

En lo que nos parece la culminación  de un estilo, en esta, su última novela, García Cabot echa mano de una poética consolidada, madura, trabajada a lo largo de toda su producción literaria.